"Points d'eau", un recueil de Stani Chaine illustré par 8 artistes, éditions de l'Envol, novembre 1997, 80 pages, 650 exemplaires, 120F.

Stani Chaine est né à Lyon en 1952, d’un père lyonnais et d’une mère alsacienne. Il écrit très tôt, notamment de la poésie. Il a été professeur de Lettres modernes. Il publie et mène une activité de critique d’art depuis 1985 et de commissaire d’exposition. Stani Chaine est membre élu de l’AICA (Association Internationale des Critiques d’Art). Il a participé, ou collaboré, à des revues en France et à l’étranger. Il a animé différentes émissions sur des radios libres et associatives et à la télévision. Il continue ses activités d’écrivain, de critique d’art et de commissaire d’exposition de Corbas à Alger. Le concernant, Annie Salager, poète et romancière, parle de sa « tension dans l’écriture, sous la fluidité exigeante, rigoureuse ».

... Un livre de qualité que "Points d'eau", avec cette fascination du vivant que l'on retrouve toujours chez l'auteur, sans attaches prédéfinies, ici en quête des paroles de l'eau à l'écho des pulsions reines. Où le flux du texte passe au travers d'un prisme intérieur, d'une réalité revisitée à sa guise. Le lyrisme y a droit de cité. Qui s'en plaindrait, n'est-ce pas ?
Ainsi va la poésie, par les chemins qui sont les siens, jamais en perte de vitesse dans un monde qui la contredit.

Mais lisons plutôt Stani Chaine :